for English scroll down

Расскажи пожалуйста про свою первую влюбленность в музыку.
          Наверно с 3х лет началось всё со стихов. На даче вечерами писала про кошек и дожди, и на днях рождениях вставала на стул и рассказывала их за киндер сюрприз. Еще записывала на магнитофон стихи и песни, хит 3х лет была песня про «баночку-иваночку». Eще помню в 6 лет создала группу, где мы пели песни «иванушек» в перелеске в микрофоны-камыши, а зрительный зал были пеньки. Наверно каждый, у кого была дача, проходил через такой период — микрофонов из камышей. А далее была музыкальная школа на Трехгранном валу, по классу фортепиано, но сольфеджио в детстве не зашло, точно не знаю почему, но мама говорит педагог мне не понравился. Вот в общей школе предмет музыки всегда любила, особенно когда мы хором пели песню «крылатые качели» из кинофильма «Электроник». Только после 22х лет я вернулась к сольфеджио, брала частные уроки, а при переезде в Париж поступила в школу джаза Билл Эванса на курс пианино, где изучаю теорию и практикуюсь. Сейчас всё это для меня безумно интересно и я до сих пор там учусь и узнаю много нового!


Расскажи немного про академию Билл Эванса.
          Я в ней 4ый год и не знаю когда остановлюсь. Это другой музыкальный мир, где все время меняются тональности, гаммы и ритмы. Академия наполнена очень талантливыми людьми, учителя и ученики там cо всего мира. Первые два года по предмету «piano solo» у меня был супер учитель из Бразилии (живущий во Франции) — Филипп Баден Пауэлл (сын всеми известного гитариста Баден-Пауэлла). Он много чему меня научил, особенно латинским ритмам и его любимым аккордам, техникам импровизаций. С импровизацией у меня пока туго, мои пальцы не бегают по джаз гаммам каждый такт, но техниками могу поделиться! Кому интересно, я буду вести раз в месяц передачу на радио Параллель и буду там делиться примерами, советами всех учителей из академии.



Помогло ли обучение в академии реализовать пластинку для лейбла Антинот?
          Думаю да, я сразу применяю знания из академии, например альбом «Teplo» вышел местами латинским, тропическим, благодаря влиянию Филиппа (о котором я выше рассказывала) и из предмета гармонии, что Lilian Dericq преподаёт, от туда тоже много внедряю в своё творчество. Итак, вернемся к пластинке. Залтану (босу лейбла Антинот) понравился альбом «Teplo», потом я прислала ему свою новую музыку и так и появилась пластинка 1905, чему я очень благодарна!


Расскажи немного про дальнейшие творческие планы. Что ты больше любишь диджеить или есть желание сконцентрировать внимание на лайв выступлениях?
          Мне кажется после изоляции я больше никогда не пойду в ночной клуб, лол. Я так полюбила мой новый режим, раннее утро, практики, ощущения свежести. Во мне этот инстинкт давно просунулся, что ночью надо спать. По-этому, если лайв и диджей сэты, то дневные, а не ночные. На счет планов, сейчас мастерится новый альбом, который выходит тоже на Антинот. Он зародился на изоляции в маленьком городе Сант-Жиль у атлантического океана, куда мы переехали с моим мужем Винсентом на время закрытия Франции. Здесь очень много новых для меня звуков, новые птицы, разные стадии шума волн, грозы и сотни чаек! я никогда в своей жизни столько не наблюдала за жизнью чаек, как они едят, моются, собираются на закате и ловят рыб на волнах. Вообщем альбом весь про эти явления природы и про звуки из окна моей комнаты. 


Скажи пару слов о данном миксе. Какую идею или эмоцию ты хотела передать?
          Микс про рутину, но в ее положительном смысле. В нем композиции которые со мной здесь и сейчас. Винсент например занимается на органе и разучивает композицию Баха на пианино — она звучит каждый день. Еще в миске промелькнут мои новые навыки на флейте. А первая композиция одна из любимых Fur Alina Арво Пярта, которая меня всегда заземляет. Мне кажется, я стала меньше слушать музыки тут, может из-за достаточного окружения шумов. Вообщем, в миксе нет свежего эмбиента — есть старые композиции , минимальные инструменты и джаз.



Please tell us about your first love of music.
          Probably I was starting with a poesy, when I was 3 y.o. was writing poems about cats and rains, then I was recording it to a tape cassettes. I remember that at age of 6, I created a music group where we were singing Russian song’s of “Ivanushki” 90s bands in a forest with cane mics where the auditorium were the stumps. I guess everyone who had a summer house had such a period of cane microphones. Then my parents sent me to the music school on piano courses, but solfeggio didn’t attract me, don’t remember why, my mum was saying that I didn’t like the teacher -) But at general school I always loved music lessons, especially when we were singing in a choir “Winged Swings” from the Soviet movie “Electronic”. After 22 years old, I returned to the solfeggio classes, i was taking private lessons in Moscow and when I moved to Paris I graduated to Bill Evans Jazz School on the course of piano, where I’m studying until now.


Tell us a bit more about Bill Evans Piano Academy in Paris.
          It is my fourth year in the academy and I don’t know when I will stop it :) There are very talented teachers, students from all over the world. The first two years I had a super teacher (of “piano solo” class) — Philippe Baden Powell, he is the son of Brazilian guitarist Baden-Powell. Philippe was sharing his musical world, Brazilian songs, tips of improvising, playing on the stage with trio and solo. I think my brain and fingers didn’t adapt yet for jazz improvisations , but I know the technics and I can share it. Next month I am starting to broadcast a monthly radio show on Parallel Radio where I will share tips that I have learned from the academy.



Were studies at the academy helped or influenced with the realisation of your last album in Antinote label?
          I think yes, I am straightly applying knowledges from school to my compositions — chords / rhythms. For example, the “Teplo” album came out in a Latin tropical mood, probably due to Philippe Baden Powell. I am applying harmony “tricks” from the harmony lessons that Lilian Dericq is teaching us also in Bill Evans school. Zaltan, the boss of the Antinote label, liked my first “teplo” album, then I sent new music to him and the 1905 record appeared. And I am super grateful to him for this! 

Tell us more about your further creative plans. You want to continue your Dj career or be more focused on the live performances or both? Also we heard you are releasing the new album, please tell us more about it. 

          I think after this lockdown situation, I will never go to the nightclub again, lol. I am in love with my new life rhythm, early morning practices, feeling of freshness. So if I will perform live or dj sets, it will be before 11 pm or better during the day :) About my further plans, my new album is in mastering now. It will be also released on Antinote label next month. I am living now in the small town Sant-Gilles-Croix-de-vie close to the Atlantic Ocean in France. Here, I am surrounded with so many sounds, new birds for me, different noises of waves, thunderstorms and hundreds of seagulls! I'm spending so many time observing seagulls’ behaviour how they are eating, washing, catching fish on the waves, gathering during the sunsets... So in general, the new album is all about these natural phenomenas and about the sounds from the window of my room.


What kind of idea or emotion is behind your mix?
          The mix is about routine, in a pleasant way. It contains compositions that are with me here and now. Vincent (my husband) for example, is practicing the organ and learning Bach’s composition on the piano now so it’s in my ears every day :) Also I added my new flute recording, (thanks to this lock down, I am spending more time with flute). The mix is starting with one of my favourite song of Arvo Part — Fur Alina, it’s always calm me down. Also I noticed I’ve started to listen less music here, maybe due to the natural field recordings from the window. So inside the mix there is no fresh ambient songs , more old compositions and solo instruments, with which u can do your daily pleasant “routine”.

Tracklist:
Arvo Part — fur Alina
Omma — флейта ту миди ту чайки
Jon Hassell — Wide Sky
Erik Satie — Tendrement
Hiroshi Yoshimura Soundscape 1
Miroque Mita Matebako
Sign Libra Sea — of Tranquility
Omma — 16 сообщений
Coyote Oldman — fox story
Bill Evans — Peace Piece
John Coltrane — After The Rain